In the sepia-toned hues of old TV shows, nostalgic movies, and songs like indie rock band Wednesday’s “Elderberry Wine,” bar-going folks of yesteryear who worked up an appetite found themselves faced ...